19.03.2012

"Let's get glam rock" photoshoot preview!


photography: Aginess Kim
stylist: Czarek Głuśniewski
hair stylist: Dawid Zwierzyński
make-up: Kamil Nejman-Kang
models: Kasia, Kinga, Bartek
place: Glam Club, Warsaw


Kolejna sesja zdjęciowa za nami! Mały sneak peak, do zasmakowania, podaję Wam na talerzu ;)
Razem ze stylistą Czarkiem Głuśniewskim (Młody Stylista), stylistą fryzur Dawidem Ziwerzyńskim, wizażystą Kamilem Nejman-Kangiem oraz niesamowitymi modelkami - Kasią i Kingą - i wspaniałym modelem Bartkiem stworzyliśmy glam rockową sesję z neonowymi akcentami, w sam raz na nadchodzący sezon wiosnenno-letni.
Zdjęcia z sesji pojawią się na naszym blogu już niebawem!

Another photoshoot is right behind us! Here's a little sneak-peak to taste ;)
In collaboration with stylist Czarek Głuśniewski (The Young Stylist), hair stylist Dawid Zwierzyński, make-up artist Kamil Nejman-Kang and amazing models - Kasia, Kinga and Bartek - we created a glam-rock photoshoot with neon accents, just in time for upcoming Spring/Summer season.
Photos of the session will appear on our blog soon!

14.03.2012

My clutch bag - never go without it


Chyba nie muszę wspominać jak bardzo ważna jest torebka dla nas kobiet... Światowi projektanci pokusili się nawet o twierdzenie, że charakter kobiety i jej nastawienie do życia można poznać po torebkach, które przy sobie nosi. Z pewnością to, jaką torebkę dobierzemy do stroju albo wydobędzie jego blask albo zgasi jego urok.
Jesteśmy wymagające w wyborze torebek. Na co dzień choć stawiamy na wygodę i funkcjonalność i zazwyczaj wybieramy duże torby, które zawsze jednak powinny wyglądać oryginalnie...bo to nasze małe królestwo, które nosimy ze sobą wszędzie. Na specjalne okazje dobieramy eleganckie małe koperty tak by idealnie pasowały do naszego stroju I podkreślały nasz styl.
Dzisiaj chcemy Wam zaprezentować torebkę z naszej własnej kolekcji uszytą przeze mnie... i to dopiero początek torebkowego szaleństwa. Wkrótce pokażemy inne modele... Nie spuszczajcie oka z naszego bloga, a zobaczycie więcej nowości!


I dont think i need to mention how important it is for us women handbag .. The world's designers even tempted to claim that the nature of the woman and her attitude to life, you can see from the bags, which she carries with her. It's certainly what bag we choose to our outfit, brings out brilliance or extinguish charm.
We really care about our choise of handbags. Every day while we focus on comfort and functionality, we usually choose large bags, which always look the original... because it's our little kingdom that we carry with us everywhere. For special occasions we choose an elegant small clutch bag, perfectly fits to outfit we dress up, and emphasize our style.
Today we want to present our new clutch bag, made by me, from our fresh colection... and it is just beginning the craziness of handbags... Soon we gonna show you more the other models. Keep an eye on our blog and you will see more news!






jacket: H&M, lace dress: SH, bag: handmade by Goya | photos: Aginess Kim

01.03.2012

Neon & ice

Ogłaszamy koniec zimy! Wiosna znów króluje na salonach... Ściągamy czapy, ciepłe plaszcze i rękawice :). Nareszcie słońce grzeje i temperatura idzie w górę... Nadchodzi nowy sezon. Teraz możemy poszaleć kolorami i nowymi stylizacjami... a mamy w tym roku w czym wybierać! Dokonałyśmy pierwszego rekonesansu... w H&M. Tym razem gościem specjalnym był Młody Stylista (Czarek Głuśniewski), którego zaprosiłyśmy do współpracy na naszym blogu. Inspirowaliśmy się latami 70., nie zabrakło miejsca również na trendy lansowane na wiosnę/lato 2012, gdzie przeważają intensywne kolory i neony, które połączyliśmy z zimowymi elementami. Efekty kolaboracji możecie oceniać poniżej :)


We announce the end of winter! Spring once again dominate the salons... We take off the hats, warm coats and gloves :). Finally the sun warms and the temperature goes up ... Here comes the new season. Now we can go crazy with new colours and stylings... and this year we have plenty to choose from! We have done the first reconnaissance... at H&M. This time, the special guest was The Young Stylist (Czarek Głuśniewski), whose we has invited to work on our blog. Neon & Ice was inspired by the 70's, we also promoted trends for spring/summer 2012, there are mostly intense colours and neons which we blended with the winter elements. Effects of collaboration you can see and give an opinion below.