My clutch bag - never go without it

Chyba nie muszę wspominać jak bardzo ważna jest torebka dla nas kobiet... Światowi projektanci pokusili się nawet o twierdzenie, że charakter kobiety i jej nastawienie do życia można poznać po torebkach, które przy sobie nosi. Z pewnością to, jaką torebkę dobierzemy do stroju albo wydobędzie jego blask albo zgasi jego urok.
Jesteśmy wymagające w wyborze torebek. Na co dzień choć stawiamy na wygodę i funkcjonalność i zazwyczaj wybieramy duże torby, które zawsze jednak powinny wyglądać oryginalnie...bo to nasze małe królestwo, które nosimy ze sobą wszędzie. Na specjalne okazje dobieramy eleganckie małe koperty tak by idealnie pasowały do naszego stroju I podkreślały nasz styl.
Dzisiaj chcemy Wam zaprezentować torebkę z naszej własnej kolekcji uszytą przeze mnie... i to dopiero początek torebkowego szaleństwa. Wkrótce pokażemy inne modele... Nie spuszczajcie oka z naszego bloga, a zobaczycie więcej nowości!

I dont think i need to mention how important it is for us women handbag .. The world's designers even tempted to claim that the nature of the woman and her attitude to life, you can see from the bags, which she carries with her. It's certainly what bag we choose to our outfit, brings out brilliance or extinguish charm.
We really care about our choise of handbags. Every day while we focus on comfort and functionality, we usually choose large bags, which always look the original... because it's our little kingdom that we carry with us everywhere. For special occasions we choose an elegant small clutch bag, perfectly fits to outfit we dress up, and emphasize our style.
Today we want to present our new clutch bag, made by me, from our fresh colection... and it is just beginning the craziness of handbags... Soon we gonna show you more the other models. Keep an eye on our blog and you will see more news!

jacket: H&M, lace dress: SH, bag: handmade by Goya | photos: Aginess Kim

Plastic on the top!

photo of Kim: Goya, photo of Goya: Kim

Pomysł narodził się zupełnie przypadkiem, kiedy sterta reklamówek jak lawina wylała nam się z szafy na głowy. Próbowałyśmy je szybko uporządkować i nagle nas olśniło. A gdyby uszyć z nich coś, sukienkę czy spódnicę? Tego z pewnością jeszcze nie było. Ostatnio oglądałyśmy oryginalne kreacje zrobione z balonów, ale nikt sie jeszcze chyba nie pokusił uszyć ubrania z plastykowych reklamówek. To do dzieła! Najpierw kształt, potem wycinanie, zszywanie, przymiarki. I tak po dwóch wieczorach powstały dwie bajeczne spódnice. Następnego dnia przyszedł czas by zająć się górą, na którą wybrałyśmy dwa proste białe topy. Kim zaprojektowała grafikę utrzymaną w stylu simplicity. Idea wzorów na koszulkach nie była przypadkowa. W trakcie naszych spotkań Kim szalała przy nowej piosence Beyonce “Love on top”. Stąd powstał taki napis na jej koszulce, a tym samym uwieczniłyśmy love on the top dosłownie:) Mój top spontanicznie wykreował mój syn Olivier walentynką – kotka serduszkowego, którego zrobił w Walentynki w przedszkolu. Położył na moim topie jak brochę i pasowało idealnie. Efekt końcowy oceńcie sami.

The idea was born totally by accident, when a pile of bags like lava poured out of the closet to our head. We tried quickly to tidy them up and suddenly we got revelation. Why do not make something with these bags, dress or skirt? Certainly nobody has done this before yet. Recently we watched the original creations made of balloons, but no one probably still tryied to sew clothes using plastic bags. Lets do it! First, the shape, then cutting, stitching, fitting. And after two nights, two fabulous skirts were created. The next day it was time to take care of tops, we have chosen two simple white ones. Kim designed the graphics in the style of simplicity. The idea of ​​patterns on the shirts wasn't accidental. During our meetings Kim went wild in the sounds of Beyonce's "Love on top". From this the inscription on her shirt was made, and thereby we literally perpetuated love on top :). My top created my son by putting his valentine's card (lovely heart-shaped kitty)on which he made it in kindergarten. It fits really perfect like brooch. Check up below...how it looks:)

handmade tops: Kim | handmade skirts: Goya